材料
1 份 =毫升（自動）
| 1½1 盎司 ≈ 30 毫升 ≈ 2 湯匙（吧台慣例；精確值 29.6 毫升） | 香艾酒(甜)Sweet Vermouth |
| 21 盎司 ≈ 30 毫升 ≈ 2 湯匙（吧台慣例；精確值 29.6 毫升） | 白蘭地Brandy |
| 11 抖約 0.6–1 毫升，苦精瓶倒過來甩一下 | 苦味酒Bitters |
總量約 105 毫升（不含冰），另有不計入總量的項目・份量已乘 倍，下方酒精資訊仍以一杯計
🍸 我的酒櫃：看看家裡這幾瓶還能調什麼 →調製步驟
將所有材料與冰塊置於調酒杯中攪拌至充分冷卻，濾冰後倒入冰鎮好的雞尾酒杯即可。
Stir all ingredients with ice, strain into a cocktail glass, and serve.
裝飾
橙皮扭轉擠油，沿杯緣抹邊後置於杯緣裝飾。
基本資訊
風味輪廓
白蘭地醇厚果香與甜苦艾酒香草植物調性交融，苦味酒增添層次，口感圓潤複雜，餘韻溫潤微苦。
品飲筆記
甜香苦艾酒與醇厚白蘭地在苦精點綴下交織出溫潤花香與木質氣息，入口柔順卻層次分明，適合夜晚微涼時獨自慢飲，或作為餐後優雅收尾。
調酒故事
19世紀末的歐洲咖啡館，紳士們鍾愛以法國白蘭地調和義大利甜苦艾酒，象徵兩國友誼。這杯「翡冷翠微醺」承襲當時優雅，將佛羅倫斯的浪漫夜色凝縮於琥珀酒液，一口啜飲，彷彿置身阿諾河畔的燈火與微風。
關於「雞尾酒杯」
雞尾酒杯（又稱馬丁尼杯）是倒三角形杯身的高腳杯，容量約 150–240 毫升（5–8 盎司）。不加冰、搖盪或攪拌後濾冰倒入的「短飲」最常用它：寬杯口讓香氣散開，細長杯腳讓手溫不會傳到酒裡。代表調酒有馬丁尼、曼哈頓、柯夢波丹。