
示意圖,由 AI 生成,非新聞事件實際畫面
馬告,又稱山胡椒,是台灣原生植物 Litsea cubeba 的果實,泰雅語稱 Makauy,原意為「氣味濃郁的果實」。這種生長在海拔 500 至 1,500 公尺山林的辛香料,長久以來是泰雅族傳統飲食中不可或缺的一環,常被運用於湯品與醃肉之中。乾燥後的馬告外型近似黑胡椒,但質地較軟,輕輕一壓就能釋放出令人驚豔的香氣。近年來,馬告從原民廚房走進了台灣調酒師的吧檯,成為最具代表性的在地辛香料之一。
馬告最大的魅力在於其極具層次的風味光譜——它同時擁有胡椒的辛香、檸檬草的清新、百里香的草本氣息、薑的溫暖與柑橘油的明亮果香。從化學組成來看,馬告的檸檬烯(limonene)帶來濃郁的檸檬香氣,而檸檬醛(citral)則賦予柑橘調的基調,這使得它在辛香料中擁有一種獨特的清爽感,不像黑胡椒或花椒那樣單一強烈。加熱後香氣更加奔放,無論是浸泡在液體中或直接搗碎使用,都能展現不同層次的風貌。
將馬告應用於調酒,最直覺的切入點就是糖漬。新鮮或乾燥的馬告輕輕搗碎後,與糖和水一同以低溫加熱,浸泡約 20 至 30 分鐘即可製成馬告簡單糖漿。這款糖漿同時具備柑橘的明亮與胡椒的微辛,能為任何調酒增添台灣專屬的風味印記。另一種做法是將搗碎的馬告直接與蜂蜜結合,靜置數日讓風味融合——馬告蜂蜜不僅可以用於調酒,搭配氣泡水或熱茶也是相當親民的日常應用。
如果說糖漬凸顯了馬告的柑橘調,那麼鹽漬則更能展現其辛香本色。將乾燥馬告與粗鹽以適當比例混合後稍微研磨,即可製成馬告鹽。這款風味鹽最直接的用法是作為杯緣裝飾(rim)——在柑橘調或清爽系調酒的杯口抹上一圈馬告鹽,每一口都伴隨著台灣山林的氣息。馬告鹽也可以撒在冰塊上或作為食材點綴,在視覺與味覺上帶來驚喜。
馬告與琴酒的搭配可說是天作之合。將適量乾燥馬告放入琴酒中,浸泡約 24 至 48 小時後過濾,即可得到一瓶帶著柑橘與辛香交織的馬告琴酒。琴酒本身的杜松子與草本風味能與馬告的檸檬烯和檸檬醛產生完美的共鳴。除了琴酒之外,馬告也可以嘗試浸泡伏特加或中性烈酒,作為調酒用的風味基底——柑橘與胡椒的雙重特性讓它比單純的水果風味更有層次。
馬告最獨特之處在於它能夠同時扮演「柑橘元素」與「辛香料」兩個角色。在風味架構設計上,馬告糖漿或馬告鹽可以取代調酒中的柑橘元素,搭配琴酒與氣泡水就能做出充滿台灣風情的清爽高杯調酒。由於馬告的風味新鮮感十足且辨識度高,即使只是少量使用,也能讓一杯熟悉的調酒展現全新的面貌。從馬告琴酒到馬告鹽杯緣,這顆來自泰雅族傳統的原民辛香料,正在為台灣調酒寫下屬於自己的故事。

示意圖,由 AI 生成,非新聞事件實際畫面